ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
  1. Matt6:25 ©Ò¥H<1223><5124>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A¤£­n<3361>¬°{<5216>}¥Í©R<5590>¼~¼{<3309><5720>¦Y<5315><5632>¬Æ»ò<5101>¡A{<2532>}³Ü<4095><5632>¬Æ»ò<5101>¡F¬°<3366>{<5216>}¨­Åé<4983>¼~¼{¬ï<1746><5672>¬Æ»ò<5101>¡C¥Í©R<5590>¤£<3780>{<2076>}{<5748>}³Ó©ó<4119>¶¼­¹<5160>»ò¡H{<2532>}¨­Åé<4983>¤£³Ó©ó¦ç»n<1742>»ò¡H

  2. Matt6:27 {<1161>}§A­Ì<5216>{<1537>}¨º¤@­Ó<5101>¯à<1410><5736>¥Î«ä¼{<3309><5723>¨Ï{<1909>}{<846>}¹Ø¼Æ<2244>¦h¥[<4369><5629>¤@<1520>¨è<4083>©O¡]©Î§@¡G¨Ï¨­¶q¦h¥[¤@¨y©O¡^¡H

  3. Matt6:28 {<2532>}¦ó¥²<5101>¬°<4012>¦ç»n<1742>¼~¼{<3309><5720>©O¡H§A·Q<2648><5628>³¥¦a¸Ìªº<68>¦Ê¦Xªá<2918>«ç»ò<4459>ªø°_¨Ó<837><5719>¡F¥L¤]¤£<3756>³Ò­W<2872><5719>¡A¤]¤£<3761>¯¼½u<3514><5719>¡C

  4. Matt6:31 ©Ò¥H<3767>¡A¤£­n<3361>¼~¼{<3309><5661>»¡<3004><5723>¡G¦Y<5315><5632>¬Æ»ò<5101>¡H{<2228>}³Ü<4095><5632>¬Æ»ò<5101>¡H{<2228>}¬ï<4016><5643>¬Æ»ò<5101>¡H

  5. Matt6:34 ©Ò¥H<3767>¡A¤£­n<3361>¬°<1519>©ú¤Ñ<839>¼~¼{<3309><5661>¡A¦]¬°<1063>©ú¤Ñ<839>¦Û¦³©ú¤Ñªº<1438>{<3588>}¼~¼{<3309><5692>¡F¤@¤Ñ<2250>ªºÃø³B<713>¤@¤Ñ{<846>}·í<2549>´N°÷¤F¡C

  6. Matt10:19 {<1161>}§A­Ì<5209>³Q¥æ<3860><5725>ªº®É­Ô<3752>¡A¤£­n<3361>«ä¼{<3309><5661>«ç¼Ë<4459>»¡¸Ü<2980><5661>¡A©Î<2228>»¡¬Æ»ò<5101>¸Ü¡C{<1063>}¨ì<1722>¨º<1565>®É­Ô<5610>¡A¥²½çµ¹<1325><5701>§A­Ì<5213>·í»¡<2980><5692>ªº¸Ü{<5101>}¡F

  7. Luke10:41 {<1161>}­C¿q<2424>¦^µª<611><5679>{<846>}»¡<2036><5627>¡G°¨¤j<3136>¡I°¨¤j<3136>¡I§A¬°<4012>³\¦hªº¨Æ<4183>«ä¼{<3309><5719>{<2532>}·ÐÂZ<5182><5743>¡A

  8. Luke12:11 {<1161>}{<3752>}¤H±a<4374><5725>§A­Ì<5209>¨ì<1909>·|°ó<4864>¡A¨Ã<2532>©x©²<746>©M<2532>¦³Åv¬`ªº¤H<1849>­±«e¡A¤£­n<3361>«ä¼{<3309><5720>«ç»ò<4459><2228><5101>¤À¶D<626><5667>¡A{<2228>}»¡<2036><5632>¬Æ»ò<5101>¸Ü¡F

  9. Luke12:22 ­C¿q{<846>}¤S<1161>¹ï<4314>ªù®{<3101>»¡<2036><5627>¡G©Ò¥H<1223><5124>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A¤£­n<5213>¬°{<5216>}¥Í©R<5590>¼~¼{<3309><5720>¦Y<5315><5632>¬Æ»ò<5101>¡A{<3366>}¬°¨­Åé<4983>¼~¼{¬ï<1746><5672>¬Æ»ò<5101>¡F

  10. Luke12:25 {<1161>}§A­Ì<5216>{<1537>}¨º¤@­Ó<5101>¯à¥Î<1410><5736>«ä¼{<3309><5723>¨Ï¹Ø¼Æ¦h¥[¤@¨è©O¡]©Î§@¡G¨Ï<1909>{<846>}¨­¶q<2244>¦h¥[<4369><5629>¤@<1520>¨y<4083>©O¡^¡H

  11. Luke12:26 ³o³Ì¤pªº¨Æ<1646>¡A§A­Ì©|¥B<1487><3767>¤£¯à§@<1410><5736>¡A¬°¬Æ»ò<5101>ÁÙ¼~¼{<3309><5719>{<4012>}¨ä¾lªº¨Æ<3062>©O¡H

  12. 1Cor7:32 {<1161>}§ÚÄ@<1511><5750><2309><5719>§A­Ì<5209>µL©ÒÖñ¼{<275>¡C¨S¦³°ù©dªº<22>¡A¬O¬°¥D<2962>ªº¨Æ{<3588>}Öñ¼{<3309><5719>¡A·Q«ç¼Ë<4459>¥s¥D<2962>³ß®®<700><5692>¡C

  13. 1Cor7:33 {<1161>}°ù¤F©d<1060><5660>ªº¡A¬O¬°<3588>¥@<2889>¤Wªº¨ÆÖñ¼{<3309><5719>¡A·Q«ç¼Ë<4459>¥s©d¤l<1135>³ß®®<700><5692>¡C

  14. 1Cor7:34 °ü¤H<1135>©M<2532>³B¤k<3933>¤]¦³¤À§O<3307><5769>¡C¨S¦³¥X¶ùªº<22>¡A¬O¬°¥D<2962>ªº¨Æ<3588>Öñ¼{<3309><5719>¡A{<2443>}­n<5600><5753>¨­Åé<4983>¡B{<2532>}ÆF»î<4151>³£<2532>¸t¼ä<40>¡F<1161>¤w¸g¥X¶ù<1060><5660>ªº¡A¬O¬°¥@<2889>¤Wªº¨Æ<3588>Öñ¼{<3309><5719>¡A·Q«ç¼Ë<4459>¥s¤V¤Ò<435>³ß®®<700><5692>¡C

  15. 1Cor12:25 §K<3363>±o<5600><5753>¨­<4983>¤W<1722>¤Àªù§OÃþ<4978>¡AÁ`<235>­nªÏÅé<3196>©¼<5228>¦¹<240>¬ÛÅU<846><3309><5725>¡C

  16. Phil2:20 ¦]¬°<1063>§Ú¨S¦³§O¤H<2192><5719><3762>»P§Ú¦P¤ß<2473>¡A{<3748>}¹ê¦b<1104>Öñ©À<3309><5692>§A­Ìªº<5216>¨Æ<4012>¡C

  17. Phil4:6 À³·í¤@µL<3367>Öñ¼{<3309><5720>¡A¥u­n<235>¤Z¨Æ<3956>ÂǵÛ<1722>ë§i<4335>¡B{<2532>}¬è¨D<1162>¡A©M<3326>·PÁÂ<2169>¡A±N§A­Ì<5216>©Ò­nªº<155>§i¶D<1107><5744>{<4314>}¯«<2316>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ